nobiyaka

Sure, here is the translation of the provided Japanese text to English: "Nobiyaka is a ladies' shopping mall that expresses shapes primarily using achromatic colors. It has become a topic of conversation on local Korean social media as an avant-garde feminine fashion in monochrome tones that captures the latest trends. It made its debut in Japan through 60% (SixTeePerCent)."